Use vmem_alloc() for zfs_ioc_userspace_many()