Use /dev/null for stdout/stderr in libzfs_run_process().