Allow 'zpool replace' to use short device names