Fix symlink(2) inode reference count