Fix missing vdev names in zpool status output