Fix ztest vdev file paths.